اولیویا جانے سے پہلے کافی دیر تک قبر کے سامنے ٹھہری رہی۔ اس کے پاس زیادہ دیر تک غم میں ڈوبنے کا وقت نہیں تھا۔ اب اس کے پاس یہ تصویر تھی کہ اس
کے پاس تفتیش کرنا تھی۔
ان کی کمپنی میں کام کرنے والی زیادہ تر خواتین جن سے اس کے والد رابطے میں تھے، اس لیے یہ فطری بات تھی کہ اولیویا نے وہاں سے شروعات کی۔ لیکن جیسے ہی
اس نے ان سے رابطہ کرنے کا راستہ تلاش کرنا شروع کیا، اس کا فون بجنے لگا۔
یہ دیہی علاقوں کے ان بچوں میں سے ایک تھی جن کی تعلیم اس کے والد نے اس وقت سپانسر کی تھی۔ اس کی آواز میں قدرے
بے چینی تھی۔
“MS۔ فورڈھم، میں ابھی بیرون ملک سے واپس آیا ہوں اور سنا ہے کہ مسٹر فورڈھم شدید بیمار ہیں۔ کیا وہ ٹھیک ہے؟”
“آپ کی فکر کا شکریہ۔ میرے والد اب بھی ہسپتال میں زیر علاج ہیں۔
“خدایا! اس جیسا مہربان کوئی ایسی حالت میں کیسے آ سکتا ہے؟ اگر وہ برسوں پہلے ہماری پڑھائی کو اسپانسر نہ کرتا تو ہم
آج اس مقام پر نہ ہوتے۔
اولیویا کے ذہن میں ایک خیال آیا۔ ماضی میں، اس کے والد نے دیہی علاقوں میں بچوں کی
تعلیم کے لیے شہر جانے میں مدد کی تھی، لہٰذا لیا اسے اس وقت سے جان سکتی تھی جب سے اسے اغوا کر کے دیہی علاقوں میں لے جایا گیا تھا۔
“ریان، کیا تم ان لوگوں کو جانتے ہو جنہیں میرے والد نے اسپانسر کیا تھا؟”
“میں مسٹر فورڈھم کو ان سے رابطہ کرنے میں مدد کرتا رہا ہوں۔ میں ان میں سے اکثر کو جانتا ہوں، لیکن
پچھلے کچھ سالوں سے بیرون ملک جانے کے بعد میرا ان سے رابطہ ٹوٹ گیا ہے ۔ کیا کوئی ایسی چیز ہے جس میں میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں، محترمہ فورڈھم؟ میں آپ کی مدد کے لیے اپنی طاقت میں ہر ممکن کوشش کروں گا۔‘‘
اولیویا کو ایسا لگا جیسے اس نے اپنے آپ کو امید کا ایک جھونکا پایا ہو۔ فوری طور پر، اس نے اس سے کہا، “میرے ساتھ ایک تصویر ہے۔ کیا آپ دیکھ سکتے ہیں کہ کیا
وہ ان طالب علموں میں سے ایک ہے جن کو میرے والد نے پہلے سپانسر کیا تھا؟
“ضرور، محترمہ فورڈھم۔”
اسے تصویر بھیجنے کے صرف آدھے گھنٹے میں ریان نے اولیویا کو وہ معلومات بھیج دی تھیں جو وہ چاہتی تھیں۔ اس نے جو تصویر بھیجی ہے اس میں لڑکی کی
آنکھیں روشن تھیں جو لیا اور ایتھن جیسی تھیں۔
اس کا نام جوڈی تھا، اور وہ ایک غریب گھرانے سے تعلق رکھتی تھی۔ اولیویا کے والد نے 12 سال قبل اس کی تعلیم کو سپانسر کیا تھا۔ وہ چھوٹی عمر سے ہی ایک ذہین طالبہ تھی
اور ملک کی کئی اعلیٰ یونیورسٹیوں میں جگہ حاصل کرنے میں کامیاب رہی، اس لیے اس نے
ملک میں اپنی تعلیم کو آگے بڑھانے کا انتخاب کیا۔
شاید یہی وہ شخص تھا جس کی اولیویا کو تلاش تھی۔ جلدی میں، اس نے ریان سے ایک کیفے میں اس سے ملنے کو کہا۔
ریان وقت پر پہنچ گیا۔ دس سالوں میں یہ پہلا موقع تھا جب اولیویا اس سے ذاتی طور پر ملی۔ اس وقت، وہ اب بھی ایک شرمیلا لڑکا تھا، بہت
سوٹ میں سمارٹ نظر آنے والے آدمی کے برعکس جو اس کے سامنے بیٹھا اپنی ہی کمپنی کا صدر تھا۔
اگرچہ فورڈمس دیوالیہ پن میں گر گیا تھا، پھر بھی اس نے اسے شائستہ انداز میں مخاطب کیا۔ “آپ کو انتظار کرنے کے لیے معذرت، محترمہ
فورڈھم۔”
“میں ابھی ابھی پہنچا ہوں۔ میں جھاڑی کے آس پاس نہیں ماروں گا۔ کیا آپ اب بھی جوڈی سے رابطے میں ہیں؟”
“میں ہوا کرتا تھا۔ جب میں بیرون ملک مقیم تھا تو میں نے ملک میں اپنے دوستوں سے شاذ و نادر ہی رابطہ کیا۔ ہم نے کم از کم دو سالوں سے بات نہیں کی ہے۔
“کیا تم جانتے ہو کہ وہ ان دنوں کیسا کر رہی ہے؟”
“میں ابھی کچھ دن پہلے ہی واپس آیا ہوں۔ اگر میرے دوست نہ ہوتے تو مجھے آپ کے خاندان کے حالات کا علم نہ ہوتا۔ اگرچہ، جوڈی اور میں
قریب نہیں ہیں۔ زیادہ سے زیادہ، میں نے صرف مسٹر فورڈھم کی وجہ سے دوسروں سے رابطہ کیا۔
ریان نے کافی کے کپ سے ایک گھونٹ لیا اور گلا صاف کیا۔ “لیکن چونکہ آپ نے اس کی درخواست کی تھی، میں نے اس کے دائرے میں پوچھنے کی کوشش کی۔
افسوس کی بات ہے کہ وہ مر چکی ہے۔ کتنی شرم کی بات ہے۔ اس کے درجات بہترین تھے، اور اگر وہ زندہ ہوتی تو اس کا مستقبل روشن ہوتا
۔
’’وہ کیسے مر گئی؟‘‘
“مجھے اس کی موت کی وجہ کے بارے میں یقین نہیں ہے، لیکن میں نے سنا ہے کہ اسے سمندر سے نکالا گیا تھا۔”
اولیویا نے سر جھکا لیا، اس کی پیشانی پر شکنیں پڑ رہی تھیں۔ اسے نہ صرف وہ جواب نہیں ملے جن کی وہ تلاش کر رہی تھی بلکہ مزید سوالات بھی
اٹھنے لگے۔
لیا کو اغوا کیا گیا تھا جب وہ تقریباً چھ سال کی تھی، اس لیے اسے یاد رکھنا چاہیے تھا کہ اس کے ساتھ کیا ہوا تھا۔
اگر اس کے والد نے اس کی تعلیم کو سپانسر کیا تھا تو اس نے مدد کیوں نہیں مانگی؟
جب وہ شہر آئی تو ملرز کے پاس واپس کیوں نہیں آئی؟
اس کے علاوہ، اولیویا کے والد کا جوڈی کی موت سے کیا تعلق تھا؟
“کیا میرے والد اس کے ساتھ مہربان تھے؟” اولیویا نے سوالیہ انداز میں پوچھا۔
“جوڈی ایک غریب پس منظر سے آئی تھی اور چھوٹی عمر میں ہی یتیم ہوگئی تھی۔ اس نے اپنے امتحانات میں اچھا نمبر حاصل کیا اور
اکیلے شہر میں اپنا راستہ بنایا۔ مسٹر فورڈھم اس پر بہت مہربان تھے۔ میں نے سنا ہے کہ وہ زیادہ محفوظ تھی اور اس کے روم میٹ نے اسے بے دخل کر دیا تھا،
لہذا مسٹر فورڈھم نے اسے ایک چھوٹا سا اپارٹمنٹ کرائے پر دیا تاکہ وہ اپنی پڑھائی میں مہارت حاصل کر سکے،” ریان نے وضاحت کی۔
پھر، اس نے اپنا پیالہ نیچے رکھا اور پوچھا، “تم اس کے بارے میں اتنے متجسس کیوں ہو؟”
اولیویا نے وضاحت کرتے ہوئے کہا، “میں صرف اس کی موت کی وجہ جاننا چاہتی ہوں تاکہ وہ بے فائدہ نہ مر جائے۔”
اس نے اپنا جنازہ طے کرنے کے لیے اپنی طلاق سے دس ملین لے کر سکون سے اس دنیا سے رخصت ہونے کا ارادہ کر لیا تھا۔ اب اس کے
ذہن میں کچھ اور تھا۔ وہ اپنے والد کا نام مٹا کر اپنے خاندان سے بدلہ لینا چاہتی تھی۔
یہاں تک کہ اگر ایتھن نے اسے سچ بتانے سے انکار کر دیا، تو وہ خود اس کا پتہ لگا لے گی۔
ریان کو ایسے لگ رہا تھا جیسے اسے اچانک کچھ یاد آ گیا ہو۔ اس نے اپنے بٹوے سے نام کا کارڈ نکالا اور اولیویا کو دے دیا۔ “میرے
دوستوں میں سے ایک مشہور نجی جاسوس ہے۔ اگر آپ کسی چیز کے بارے میں جاننا چاہتے ہیں تو وہ مدد کر سکتا ہے۔”
“آپ کا شکریہ، ریان.”
“کوئی فکر نہیں۔ میں جوڈی کو جانتا ہوں، اور میری خواہش ہے کہ وہ بھی سکون سے چلے۔ میں کچھ عرصے کے لیے ملک میں رہوں گا، اس لیے
اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو تو صرف مجھے میسج کریں۔ میری جلد ہی ایک میٹنگ ہے، اس لیے میں اپنی چھٹی لے رہا ہوں۔‘‘
“بعد میں ملتے ہیں۔” اسے رخصت کرنے کے بعد، اولیویا نے پرائیویٹ جاسوس کو بلایا اور وہ معلومات بھیج دیں جو اسے ملی تھی۔ فی الحال،
وہ بلند روح میں تھا.
جب وہ ہسپتال پہنچی تو ڈاکٹر فری مین نے اسے اپنے دفتر میں بلایا۔ اولیویا کو اس کے بارے میں ایک منحوس احساس تھا۔ اس نے بے چینی سے
پوچھا، “میرے والد کی طبیعت کیسی ہے؟ وہ کب جاگ سکتا ہے؟”
“MS۔ فورڈھم، آپ کو ذہنی طور پر تیار رہنے کی ضرورت ہے۔ اگرچہ مسٹر فورڈھم کی سرجری کامیاب رہی، لیکن
کار حادثے کے دوران ان کے سر پر ٹکرا گیا، جس کے نتیجے میں اثر ہوا۔ وہ جاگنے کے کوئی آثار نہیں دکھاتا، اور… وہ دوبارہ کبھی نہیں جاگ سکتا۔
اولیویا نے سوچا کہ اس کا دل دائمی کھائی میں گر گیا ہے۔ ڈسپوز ایبل پیپر کپ پر اس کی گرفت ڈھیلی پڑ گئی اور اس کے ہاتھ
کانپنے لگے۔
اس کا ردعمل دیکھ کر، ڈاکٹر فری مین مدد نہیں کر سکا لیکن ایک آہ بھری۔ “امید مت چھوڑو۔ میں صرف یہ کہہ رہا ہوں کہ یہ ایک امکان ہے۔
اگر وہ اس مہینے کے آخر تک بیدار ہو جائے تو وہ ٹھیک ہو جائے گا۔‘‘
جب اس نے سر اٹھایا تو اولیویا کی آنکھیں آنسوؤں سے بھر گئیں۔ اس نے کراہتے ہوئے کہا، “وہ کوما میں ہو گا اگر وہ بیدار نہ ہو سکے، ٹھیک ہے؟”
“ہاں۔ لہذا، مجھے امید ہے کہ آپ اس کے لیے تیار ہوں گے اور چیزوں کی منصوبہ بندی کر لیں گے۔ ڈاکٹر فری مین جانتے تھے کہ ان دنوں پیسہ کمانا آسان نہیں ہے
اور اسے بے ہوشی میں مبتلا شخص پر خرچ کرنا ضروری نہیں ہے۔
اولیویا اچانک اپنی سیٹ سے اٹھی اور میز پر ہاتھ مارا۔ “چاہے کچھ بھی ہو جائے، میں اپنے
والد کو نہیں چھوڑوں گا ۔ مجھے یقین ہے کہ معجزے ہوتے ہیں۔”
پھر وہ دفتر سے باہر نکل گیا۔ اس نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ حالات مزید خراب ہو جائیں گے۔ اگر اس کے والد جاگ نہیں سکتے تھے، تو
وہ اسے کبھی بھی سچ بولتے ہوئے نہیں سن پائے گی۔ اگر ایسا ہے تو، وہ ابھی مر نہیں سکتی تھی!
وہ جلدی سے آنکولوجی ڈپارٹمنٹ میں چلا گیا۔ کیتھ نے ابھی اپنے ایک مریض کی تشخیص مکمل کی تھی جب اولیویا
کمرے میں داخل ہوئی۔
“کیتھ، میری مدد کرو۔”
کیتھ نے اس کے بے چین چہرے اور اس کے ہاتھوں کو دیکھا جو اس کی آستین پر ٹکے ہوئے تھے۔ اولیویا خاموشی اور مضبوطی سے بولی جیسے اسے
اپنی نجات مل گئی ہو۔
“کیموتھراپی ہو یا سرجری، میں کچھ بھی کروں گی جب تک کہ مجھے زندہ رہنے کے لیے زیادہ وقت ملے گا…”
صرف زندہ رہنے سے ہی اس کے پاس سچائی جاننے اور اپنے والد کے ساتھ زیادہ وقت تک رہنے کا وقت ہوگا۔
کیتھ کو سمجھ نہیں آئی کہ وہ کیا گزر رہی ہے، لیکن جب تک وہ زندہ رہنے کی خواہش رکھتی تھی، وہ، بطور ڈاکٹر، مثبت طور پر
خوش تھا۔
“ٹھیک ہے۔ میں ابھی آپ کے پہلے کیموتھراپی سیشن کا بندوبست کروں گا۔”